Program – Sobota 26.04
KINO MURANÓW
Sala Gerard
12:00
Mój najszczęśliwszy dzień / My Happiest Day
Streszczenie: Marian Turski jest Polakiem, Żydem, był komunistą. Historia jego ocalenia z Holokaustu jest punktem wyjścia do opowiedzenia o życiu tego wybitnego dziennikarza i historyka, wnikliwego obserwatora i uczestnika życia powojennej Polski. Ludzkiej solidarności zawdzięcza przetrwanie wojny. Solidarność lat osiemdziesiątych wyrzuciła na „śmietnik historii” Polską Zjednoczoną Partię Robotniczą, której był członkiem. Marian Turski, uczestnik i chłodny obserwator, daje świadectwo epoki.
Michał Bukojemski
Polska, 2013 D 67 min
13:15
Colette
Streszczenie: Willie Feld jest pisarzem mieszkającym w Nowym Jorku. Syn prosi go by wziął udział w kolacji u jego dziewczyny mając nadzieję, że uda mu się namówić matkę dziewczyny do opowieści na temat wojny, jej więziennych wspomnień i tego jak przeżyła obóz koncentracyjny, ponieważ Willie sam też przeszedł tę drogę. Willie widzi kobietę, w której był zakochany i której szukał po wojnie do czasu, aż oficjalnie została uznana za zmarłą. Podczas ślubu Hannah i Josepha, gdy świeżo-poślubieni się całują i wznoszą toast, Willie i Colette – w końcu razem – wymieniają czuły pocałunek
Milan Cieslar
Czechy/Słowacja F 126 min
15:30
Do widzenia, Herr Schwarz / Farewell, Herr Schwarz
Streszczenie: Willie Feld jest pisarzem mieszkającym w Nowym Jorku. Syn prosi go by wziął udział w kolacji u jego dziewczyny mając nadzieję, że uda mu się namówić matkę dziewczyny do opowieści na temat wojny, jej więziennych wspomnień i tego jak przeżyła obóz koncentracyjny, ponieważ Willie sam też przeszedł tę drogę. Willie widzi kobietę, w której był zakochany i której szukał po wojnie do czasu, aż oficjalnie została uznana za zmarłą. Podczas ślubu Hannah i Josepha, gdy świeżo-poślubieni się całują i wznoszą toast, Willie i Colette – w końcu razem – wymieniają czuły pocałunek.
Yael Reuveny
Niemcy/Izrael, 2013 D 97 min
Streszczenie: Leonard Borkowicz urodził się w 1912 roku w Wiedniu, w zasymilowanej rodzinie żydowskiej. W młodości został członkiem ruchu komunistycznego. W więzieniach II RP spędził ponad pięć lat, a potem trafił do obozu w Berezie Kartuskiej. Po wojnie pełnił wiele funkcji partyjno-rządowych. Był żołnierzem i więźniem, partyjnym aparatczykiem i opozycjonistą, wytyczał granice państwowe i zmagał się z własną biedą i chorobami. W roku 1968, na fali antysemickiej czystki, został zwolniony ze swej ostatniej pracy. 26 października 1989 roku rozczarowany, zgorzkniały i schorowany, popełnia samobójstwo
Andrzej Titkow
Polska, 2012 D 53 min
18:45
Twarze nieistniejącego miasta / Faces of the Non-Existent Town
Streszczenie: Inspiracją do powstania filmu była kolekcja szklanych negatywów odnaleziona w Lublinie na strychu kamienicy przy Rynku 4 i przekazana do Ośrodka „Brama Grodzka – Teatr NN”. Bohaterami opowieści są utrwaleni na fotografiach dawni mieszkańcy przedwojennego polsko-żydowskiego miasta. Film jest artystycznym eksperymentem; otwiera przestrzeń prawdopodobnych codziennych zdarzeń i relacji między ludźmi. Estetyka obrazu, subtelna animacja, oryginalna muzyka, tworzą nacechowany symbolicznie język.
Natasza Ziółkowska-Kurczuk
Polska, 2013 D 25 min
19:20
W poszukiwaniu utraconego krajobrazu / In Search of the Lost Landscape
Streszczenie: Historia społeczności żydowskiej w Breslau/Wrocławiu i na Dolnym Śląsku. Opowieść o ich życiu, nadziejach, rozterkach, a po 1968 roku ostatecznej emigracji, opowiedziana z perspektywy naocznego świadka powojennych czasów, który wychował się w Strzegomiu, małym miasteczku nieopodal Wrocławia.
Leo Kantor
Polska/Szwecja d 40 min
20:10
Czas Poniewieża / Ponevezh Time
Streszczenie: Największe na świecie ultra-ortodoksyjne seminarium po raz pierwszy otwiera swe podwoje i wpuszcza ekipę filmową. Jesziwa Poniewież, założona w 1943 r., była pierwszą jesziwą w Izraelu. Wśród 1200 studentów, pogrążonych w ciągłych modlitwach i uczonych studiach, znajdują się wrażliwi i zdezorientowani mężczyźni. Filmowiec, dawny student jesziwy, pokazuje codzienne chwile nadziei, jak również smutek i samotność w miejscu, w którym jednostka może być zmieciona przez wielki tłum.
Yehonatan Indursky
Izrael, 2012 d 53 min
21:15
Wierny. Życie Hanana Porata / Hanan Porat: Settled in Faith
Streszczenie: Hanan Porat od 1975 r. był liderem i symbolem ruchu osadników w Judei i Samarii. W filmie umierający na raka Porat wyprawia się w podróż, by ponownie doświadczyć swojej pasji i pracy. Zadaje sobie trudne pytania: Jaka była cena osadnictwa żydowskiego w Judei i Samarii? Czy sprawa była tego warta? Na zakończenie życia stara się wyważyć wielkie sukcesy i ogromne błędy popełnione przez założony przez siebie ruch oraz zanalizować jego etyczne i polityczne konsekwencje dla przyszłości Izraela.
Gil Mezuman
Izrael, 2012 d 63 min
Sala Zbyszek
12:00
Pionierki / The Women Pioneers
Streszczenie: Pionierki, które przyjechały do Palestyny sto lat temu, chciały budować nowy świat i stworzyć nową kobietę, równie niezależną jak mężczyzna. Pisząc o sobie i swoim świecie opisywały walkę o równość i protestowały przeciw próbom uciszania ich. Walczyły z ograniczeniami tradycyjnego świata, z którego się wywodziły i sposobem, w jaki mężczyźni interpretowali świat, który stworzyli. Żyły z pasją i doświadczyły wielu bolesnych porażek. W końcu porzuciły tę walkę by skupić się na osiągnięciu wspólnego z mężczyznami marzenia o stworzeniu nowego narodu.
Michal Aviad
Izrael, 2013 d 52 min
13:00 (A)
Holokaust – klej do tapet? / Holocaust – Is It a Wallpaper Paste?
Streszczenie: Siostry Karatygin osiągnęły to o czym marzy wielu młodych ludzi – stały się sławne. W tym celu wzięły udział w programie telewizyjnym „Absolutnie oszałamiające”. W tym quizie na ogół nie ma tematów pojawiających się na egzaminach, ale nieoczekiwanie dziewczyny zapytano co znaczy słowo „Holokaust”. Odpowiedziały, że to jest rodzaj kleju do tapet. Ta część programu otrzymała ogromną ilość kliknięć na YouTube i spowodowała wiele pytań dotyczących edukacji w Rosji oraz samych dziewcząt. Po spotkaniu z dziewczynami autor filmu wpadł na pomysł by zorganizować im wycieczkę do Auschwitz
Mumin Shakirov
Rosja, 2013 d 56 min
14:30 (A)
Mój najszczęśliwszy dzień / My Happiest Day
Streszczenie: Marian Turski jest Polakiem, Żydem, był komunistą. Historia jego ocalenia z Holokaustu jest punktem wyjścia do opowiedzenia o życiu tego wybitnego dziennikarza i historyka, wnikliwego obserwatora i uczestnika życia powojennej Polski. Ludzkiej solidarności zawdzięcza przetrwanie wojny. Solidarność lat osiemdziesiątych wyrzuciła na „śmietnik historii” Polską Zjednoczoną Partię Robotniczą, której był członkiem. Marian Turski, uczestnik i chłodny obserwator, daje świadectwo epoki.
Michał Bukojemski
Polska, 2013 d 67 min
16:10 (A)
Ojciec i syn / Father and Son
Streszczenie: Jakie pytanie chciałbyś zadać swojemu ojcu? Odważny eksperyment rodzinno-filmowy. Dwóch reżyserów, dwie kamery, jedna podróż. Po latach robienia filmów dokumentalnych o innych ludziach Marcel i Paweł Łozińscy skierowali kamery na samych siebie.
Paweł Łoziński
Polska, 2013 D 54 min
17:40 (A)
Piętno? / The Stigma?
Streszczenie: Piętno? powstało z potrzeby autora, Martí Sansa, wytłumaczenia sobie powodów, dla których przez 50 lat lekceważył prawie wszystko co dotyczyło tradycji, będącej częścią jego kulturowego i genetycznego dziedzictwa. Dzięki wywiadom z piętnastoma ekspertami film ten rozwija historię i kolejne mutacje judeofobii, począwszy od oskarżeń ze strony chrześcijan o „bogobójstwo” aż do wyłonienia się nowoczesnego państwa Izrael. Piętno? proponuje zakwestionowanie kluczowych idei odziedziczonych przez stulecia nieporozumień i nietolerancji, które wymagają ponownego przemyślenia.
Martí Sans
Hiszpania, 2012 D 73 min
19:30 (A)
Intruz / Trespasser
Streszczenie: Dla Yohana jest to ostatni dzień służby wojskowej w izraelskiej armii. Jest on niemieckim ochotnikiem, który niebawem ma otrzymać izraelskie obywatelstwo. Yohan strzeże mało znaczącego posterunku wojskowego na granicy między Izraelem i Egiptem. Podczas ostatniej zmiany, Yohan i jego towarzysze – dowodzący oficer Pini i komik Shmil – natykają się na ekscentrycznego afrykańskiego intruza oraz jego udekorowanego cielaka. Yohan, entuzjastyczny patriota, dostaje od Piniego kontrowersyjny rozkaz testujący jego lojalność
Nicky J. Ilan
Izrael, 2012 S 16 min
20:05 (A)
Myśląc o Auschwitz / Auschwitz on My Mind
Streszczenie: Roy, izraelski nastolatek, przyjeżdża do Polski z wycieczką szkolną zwiedzającą obozy zagłady i miejsca pamięci. Jednakże dla Roya wspominanie Holokaustu nie jest jedynym celem podróży; jest zainteresowany dziewczyną z klasy o imieniu Vered. Rozdarty pomiędzy obsesją społeczeństwa dotyczącą przeszłości a obsesją kolegów w sprawie seksu, Roy próbuje zdobyć uczucie Vered, co stwarza dwuznaczne sytuacje balansujące między tragedią a zabawą.
Assaf Machnes
Izrael/Polska/Wielka Brytania, 2013 S 16 min
20:40 (A)
Pukanie do drzwi / A Knock on the Door
Streszczenie: W życie popularnego pisarza wkracza cudzoziemiec z wycelowaną w jego głowę bronią i zmusza go by opowiedział mu historyjkę. Następnie wkracza analityk statystyczny. On również przystawia broń do głowy pisarza i żąda opowiedzenia historyjki. Sytuacja się mocno komplikuje, staje się nieprzyjemna, gwałtowna i krwawa. Akcja filmu ociera się o absurd, ale pokazuje wpływ codziennej przemocy na psychikę Izraelczyków.
Eliran Elya
Izrael, 2013 S 11 min
21:10 (A)
W ciemno / Out in the Dark
Streszczenie: Obsypana nagrodami kilkuwymiarowa historia romansu Palestyńczyka i Żyda z rozdartego konfliktem etnicznym Izraela. Żurnalowego Roya, dziedzica prawniczej fortuny i Nimera, studenta psychologii ze społecznego awansu dzieli nie tylko wyznanie, język, polityka, ale również pieniądze. Pomimo sprzeciwu obu rodzin, wszechobecnej służby bezpieczeństwa i arabskiej homofobii starają się znaleźć miłość tam, gdzie jej nie ma, a przynajmniej być nie powinno.
Michael Mayer
Izrael/USA/Palestyna, 2012 F 92 min
(A) – po projekcji spotkanie z autorami filmu
F – film fabularny
D – film dokumentalny
S – film krótkometrażowy
WYDARZENIE TOWARZYSZĄCE
26. 04., 15:00 | Muzeum Historii Żydów Polskich | ul. Anielewicza 6
HISTORIA WPISANA W ŻYCIE
Przed debatą pokaz filmu „Nigdy nie zapomnij kłamać”, reż. Marian Marzyński
„Nigdy nie zapomnij kłamać” jest osobistą opowieścią reżysera o przeżyciach, jakich doświadczył w czasie okupacji w Polsce. Jako mały, żydowski chłopczyk był narażony, jak wszyscy Żydzi, na śmierć każdego dnia i w każdej chwili.
Dzieci Holocaustu to dziś ludzie w podeszłym wieku, dotknięci przeżyciami z dzieciństwa. Jak (i czy w ogóle) ówczesna historia, wpisana w ich życiorysy, odbiła się na ich całym życiu? Czy z takiej traumy w ogóle można się wyleczyć? Czy ma jakiś wpływ na kolejne pokolenia?
Debatę poprowadzi Ewa Wanat.
Link do wydarzenia: http://www.jewishmotifs.org.pl